Now, I know you can fly!
Hurry up, before they come here!
You can go back where your family is!
Boy!
You know the rules, don't you?
You didn't forget the fate of a betrayer, did you, kid?
I don't want to become stronger by doing things like this.
Mercy will ruin you!
Didn't I teach you so, kid?
Jigo-Jitoku
The consequences of your own deeds...
Go away!
What the hell are you doing in the early morning like this?! Go away!
What the hell are you doing in the early morning like this?! Get off! Get off of me!
This is why I don't like young boys. Get off! Get off of me!
This is why I don't like young boys.
Damn! Don't romp about so much!
Wait!
No, I can't! I'm loosing my blood while we are talking like this!
Hurry! Hurry up and get it off of me!
You sucked so much of my blood today, didn't you?!
Stop transforming!
This is not Mirabelle.
This is a Crimson Noble, but a very small one.
This is probably a baby.
Who is it?!
Come out.
Hey, are you okay?
Yui Ga Doku Son (Vain-glory)
This is horrible!
Hurry up and run away with that baby.
You mean this baby?
The God of Death is coming.
What the hell?!
We all looked for the baby even outside of the village,
but we couldn't find her.
Why does being a Crimson Noble baby
make her suffer such a terrible fate?!
Well, the wings of a baby Crimson Noble can be sold for a high price.
I'm sorry! Everything is my fault!
Because I'm a weak man, my Elizabeth Amanda Celene...
Elizabeth Amanda Celene?
He wanted to have triplets.
I wouldn't be surprised if it made her have multiple personalities.
I can't accept this!
Absolutely NOT!
Don't worry! I will bring your baby back!
Mirabelle...
I will make the kidnapper regret that he touched my relative.
Yui Ga Doku Son (Vain-glory)
She's sucking my blood again.
I guess your blood tastes really good.
No more kidding.
I don't want to have my blood sucked even by my own child.
We can't help it. We can't let this baby starve to death.
She won't die for now.
How mean you are.
Why can't you give her some blood?
It won't kill you.
It will too!
How many days do you think it will take to get the next town?!
I guess your childhood was pretty bad, wasn't it?
What the hell?!
You, you will grow up straight, won't you?
I hate him.
What's the matter?
You are not seriously thinking about what that boy said, are you?
Don't worry. I have this.
I wonder if you can use it properly?
Ten (Heaven)
Now, it's done. It looks good, doesn't it?
Old man, you're in a very good mood, aren't you?
At my age, it wouldn't be strange if I had some great grandkids.
Now, let's eat. Here, it's really good.
What's the matter? It's good.
Here! If you don't eat, you'll die.
Here...
Well, things do happen.
Here, I can't give you much, but...
What? The freshness expiration date is close?
How rude!
Why are you talking to yourself?
Oh, then how about this big one's?
Here, he looks delicious, doesn't he?
No, you can't. This big man and I are family.
However, that little boy is a total stranger.
No matter how much I love you I can't bother a stranger.
If we were not in such bad times right now,
we could have fed you as much as you want.
Oh, what a poor baby!
Oh, Sheyenne!
Up to 20cc. I can't give you more than that.
It's enough! Good! How happy you are, Faluna!
Faluna?
I named this baby Faluna. It's a good name, isn't it?
I named it based on the fact that this baby fell to me from the sky.
Oh, you've just greeted him, haven't you?
Faluna...
Grandpa is making your diaper with chain stitches.
Is anything wrong?
A lizard, I guess.
He must be something.
Is it really true?
Yes, Sir. I saw it with my very own eyes.
The swaying manner in which he carried himself...
I am positive that he's a master of the Kamonoa school of the martial arts.
He must be highly skilled.
And you're saying that he is raising the baby, aren't you?
Yes, Sir.
Kokkei Senban Too funny!
Houfuku Zettou Laughing until I fall down!
I'm too excited and my blood is boiling.
Everybody, get ready! It's war!
Let's make them understand how scary we, the Tanishin Group, are!
That one was the last. There are no towns around here.
If they take the baby overseas, we won't be able to find her.
Mirabelle, look at that.
Oh, it's Isaku.
Diapers?
No way!
Jerks!
Get them!
Mirabelle!
Tamuri!
What are we suppose to do?
Did Faluna finally fall asleep?
Finally...
I'm going to finish up soon and go see her sleeping.
What the hell is that?
Wow, I didn't know she could fly that fast.
I don't think we have time to be impressed by her!
My, my, my.
Hey, what is this?
Shut up! I can't believe that you are such dirty minded men!
My blood tastes bad. Go to that big man. The big one!
Revenge for my baby!
Shut up!
You woke Faluna up!
Who is it?
You gained weight, didn't you?
What the hell are you talking about? You gained weight, didn't you?
That's what happened.
Even though I didn't know about it, I'm so sorry.
Well, once you understood us...
We're fine if you correct your misunderstanding.
After this woman apologizes to us.
Mirabelle...
It would be correct if you understand that I feel sorry.
What? I couldn't hear you. Say it again.
I said, I'm sorry, you little kid! I'm gonna die, gonna die, gonna die...
It's not good.
What is it?
This...
Do you know what that is?
I've seen the same letters in a textbook a long time ago.
Vain-glory I've seen the same letters in a textbook a long time ago.
Vain-glory
Ten thousand years ago, during the Jihad,
Vain-glory they were the strongest mercenary troops.
Vain-glory They would fight for either the Evil Race or the Goddess,
Vain-glory depending on how much they were paid.
Vain-glory
They were a fighting group whose members trained their bodies
to become deadly weapons,
and people were frightened of them as gods of death.
The victims who were killed by them
didn't even realize they'd been attacked because they were so fast.
Vain-glory didn't even realize they'd been attacked because they were so fast.
Vain-glory
I've heard that there are some members who still survive.
You told me that you saw people with whitish clothes, didn't you?
Yes, but it happened only for a second,
and I thought it was just the shade of a tree shaking.
What does this say?
I don't know.
Yui ga doku son!
It means that there is nothing more respectable
than you between Heaven and Earth.
Equally, it means I am the strongest!
Oh, no. I don't have any power.
Iki shouchin! (Being kindred spirits)
Are you really the master of the Kamonoa school of the martial arts
whom I've heard rumors about?
Since you rely on firearms like that,
you have sunken low, haven't you?
What the hell are you talking about?
I will make you recall what the war really was.
Everybody! Let's get loud!
I won't get hurt by stupid people like these.
Are you all right?
Corset!
The man has to take off his clothes first. It's good manners.
We will be safe in here.
Here you are.
I knew I can't trust you.
I... I won't let you touch my daughter.
Oh, I didn't know it was a girl. Then...
Kiel!
A man should be like him, Isaku.
I am sorry.
Because I'm such a wimp, you had to suffer hardships.
You're doing good.
The evidence of that is that your tomboy girl is totally relaxed.
I will fight with you.
I understand how you feel.
However, let's leave things to the specialists.
Blade!
Shame on you.
A member of the Kamonoa school of martial arts like you
should stop relying on firearms.
I can't see. I can't see!
Mirabelle, please take care of him.
Damn! Get off!
Oh, damn!
Delicious, but I won't forgive you.
You don't believe in Kamonoa.
That's why you're in a situation like this.
Mirabelle!
Jerk!
You hurt people important to me!
I won't forgive you!
Hey, Tamuri!
Tamuri!
Let me go! You jerk!
Oh, my lovely Faluna! Ah, how lovely!
You adults, your freshness tastes good, but not baby fresh.
My meal for tonight...
Stop, you perverted old man!
Sheyenne!
What's the matter? You think this is a hold up?
Even if you do so, I won't forgive you.
I've had too much blood sucked.
Your line was perfect but what are you going to do just by saying it?!
Exactly what she said.
Head of dragon and tail of snake!
Ryu Doh Da Bi Head of dragon and tail of snake!
Ryu Doh Da Bi
It's a farce!
Shou Shi Sen Ban It'safarce!
Ta Riki Hon Gan Salvation by faith!
Ta Riki Hon Gan
I'm going to skewer you.
You, die!
Ouch!
What the hell?
Great scenic beauty...
Fuu Kou Mei Bi Great scenic beauty...
Fuu Kou Mei Bi
Rescued from the grip of death...
Ki Shi Kai Sei Rescued from the grip of death...
You did too much in a horrible physical condition like that.
I saw all...
All of your man's soul until the end.
Oh, boy.
You're just like you've farted when you're surprised at something.
Here, Faluna.
Be quiet! I'm sick. Go somewhere else when you baby-sit.
I can't help it. I took her out but she comes right back here.
Here, Faluna.
Don't come to me! No, no, no!
I said, no, you little rat!
Hey, Faluna!
I'm sorry.
Well, I'm glad you're fine, Faluna.
Faluna isn't her real name, is it?
Oh, it's her real name now.
We hadn't registered any name with a senior member yet.
Everything turned out well, because of you.
Thank you so very much.
You don't need to thank me.
I can see the happy face of Faluna, and that's enough for me.
You hated her so much, didn't you?
Well, we're taking care of you all the time,
so it's reasonable for you to pay us back like this.
What the hell?!
What?
You didn't forget that this is a village of Crimson Nobles, did you?
Oh, Mirabelle, You didn't forget that this is a village of Crimson Nobles, did you?
my aunt and uncle are here.
What the hell did you just say to me?
My aunt and uncle...
Mirabelle!
I came to pick you up.
Daddy and Mama...
She looks exactly like them.
I'm taking care of your daughter all the time.
Do you suck blood as they do too?
Let's go!
Hoshi ga jet na yoru
Kira kira, kira kira, kira kira
Ore wa tobashite iru
Chikyuu no ue de
Yozora ga mabushii
Hoshizora Jet, Hoshizora Jet
Come on!
Hoshi ga jet na yoru
Kira kira, kira kira, kira kira
Ano ko ga suki sa
Chikyuu no ue kara
Yozora ga mabushii
Hoshizora Jet, Hoshizora Jet
Come on!
Let's go!
Hoshi ga jet na yoru
Kira kira, kira kira, kira kira
Kuuki o sutteru
Chikyuu no ue de
Yozora ga mabushii
Hoshizora Jet, Hoshizora Jet
Come on!